AVERTISSEMENT
Ne laissez pas les enfants jouer avec les ceintures de sécurité. La plupart des positions d'assise sont équipées de ceintures de sécurité avec mode d'enrouleur à blocage automatique (ALR). Si la ceinture de sécurité entoure le cou d'un enfant avec le mode d'enrouleur à blocage automatique activé, l'enfant pourrait subir des blessures graves voire mortelles si la ceinture de sécurité venait à s'enrouler et à se serrer. Cela peut se produire même si le véhicule est garé.
Détachez la ceinture de sécurité afin de la libérer du cou de l'enfant. Si la ceinture de sécurité ne peut pas être détachée ou est déjà détachée, libérez le cou de l'enfant en coupant la ceinture de sécurité avec un outil adéquat (tel qu'un couteau ou des ciseaux) pour relâcher la ceinture de sécurité.
Les enfants ont besoin de l'aide des adultes pour les protéger.
Ils doivent être attachés correctement.
En complément des recommandations fournies dans ce manuel du Nissan Ariya, vous pouvez obtenir des conseils supplémentaires sur la sécurité des enfants auprès de sources spécialisées. Des professionnels de santé, des enseignants, des agences gouvernementales de sécurité routière ou encore des organisations communautaires peuvent vous fournir des informations précieuses et actualisées pour assurer une protection optimale des plus jeunes à bord de votre véhicule.
Tous les enfants sont différents ; veillez donc à connaître les meilleures méthodes de transport de votre enfant dans le véhicule.
Il existe trois types de dispositifs de retenue pour enfant élémentaires :
Le dispositif de retenue le mieux approprié dépend de la taille de l'enfant. D'une manière générale, les bébés jusqu'à 1 an et dont le poids est inférieur à 9 kg (20 lb) doivent être placés dans des dispositifs de retenue dos à la route. Les dispositifs de retenue pour enfant face à la route sont disponibles pour les enfants qui sont trop grands pour les dispositifs de retenue dos à la route et qui sont âgés d'au moins 1 an. Les rehausseurs sont utilisés pour faciliter le positionnement d'une sangle sous-abdominale/ceinture-baudrier sur un enfant ne pouvant plus utiliser de dispositif de retenue face à la route.
AVERTISSEMENT
Les bébés et enfants ont besoin d'une protection spéciale. Les ceintures de sécurité du véhicule risquent de ne pas être adaptées aux bébés et aux enfants. Il est possible que la sangle pectorale de la ceinture de sécurité soit trop près de leur visage ou de leur cou. La sangle sous-abdominale risque de ne pas s'adapter aux os de leurs hanches. En cas d'accident, une ceinture de sécurité mal adaptée peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Utilisez toujours les dispositifs de retenue pour enfant appropriés.
Tous les états des États-Unis et les provinces ou territoires canadiens exigent l'utilisation de dispositifs de retenue pour enfant homologués pour les bébés et enfants en bas âge.
Dans le Nissan Ariya, vous avez la possibilité d’installer un dispositif de retenue pour enfant en toute sécurité en utilisant soit le système LATCH (Lower Anchors and Tethers for Children), qui comprend des points d’ancrage inférieurs et des sangles de retenue, soit la ceinture de sécurité du véhicule. Ces deux méthodes assurent une fixation fiable du siège enfant, garantissant la sécurité des plus jeunes passagers lors de tous vos trajets.
NISSAN recommande que tous les enfants et préadolescents soient attachés sur le siège arrière. Des études démontrent que les enfants sont plus en sécurité sur le siège arrière, lorsqu'ils sont correctement attachés, que sur le siège avant.
Cela est particulièrement important car votre véhicule est équipé d'un système de retenue supplémentaire (système d'airbag) pour le passager avant.
Reportez-vous à "Systèmes de retenue supplémentaires (SRS)".
Les bébés âgés de moins de 1 an doivent être placés dans un dispositif de retenue pour enfant dos à la route. NISSAN recommande que les bébés soient placés dans des dispositifs de retenue pour enfant conformes au règlement fédéral sur la sécurité des véhicules automobiles et au règlement canadien sur la sécurité des véhicules automobiles. Choisissez un dispositif de retenue adapté au véhicule et observez toujours les instructions d'installation et d'utilisation du fabricant.
Enfants en bas âge
Les enfants âgés de plus d'un an et dont le poids est de 9 kg (20 lbs) minimum doivent rester dans un dispositif de retenue pour enfant dos à la route le plus longtemps possible jusqu'à ce qu'ils atteignent la limite de taille et de poids dudit dispositif de retenue pour enfant.
Les enfants âgés d'au moins 1 an et dont la taille et le poids dépassent la limite imposée par le dispositif de retenue pour enfant dos à la route doivent être retenus à l'aide d'un harnais dans un système de retenue pour enfant face à la route.
Pour assurer une protection optimale des jeunes passagers à bord du Nissan Ariya, il est essentiel de suivre les recommandations du fabricant du siège enfant concernant les poids et tailles minimum et maximum autorisés. NISSAN recommande fortement d’utiliser des dispositifs de retenue pour enfant certifiés conformes aux normes de sécurité des véhicules automobiles en vigueur aux États-Unis et au Canada. Veillez à choisir un modèle compatible avec votre véhicule et respectez scrupuleusement les consignes d’installation et d’utilisation fournies par le fabricant.
Enfant de plus grande taille
Les enfants doivent être retenus avec un harnais dans un dispositif de retenue pour enfant face à la route jusqu'à ce qu'ils atteignent la limite de taille et de poids imposée par le fabricant du dispositif de retenue pour enfant.
Une fois que l'enfant dépasse la limite de taille et de poids imposée par le dispositif de retenue pour enfant face à la route équipé d'un harnais, NISSAN recommande de placer l'enfant sur un rehausseur disponible dans le commerce afin de pouvoir acheminer correctement la ceinture de sécurité. Afin de pouvoir acheminer correctement la ceinture de sécurité, le rehausseur doit relever l'assise de l'enfant de façon à permettre le positionnement correct de la ceinture-baudrier en travers du buste et sur la partie supérieure ou centrale de son épaule. La ceinture- baudrier ne doit pas se trouver à proximité du cou ou du visage et ne doit pas glisser de l'épaule. La sangle sousabdominale doit reposer de manière ajustée sur le bas des hanches ou le haut des cuisses, et non sur l'abdomen.
Dans le Nissan Ariya, l’utilisation d’un siège rehausseur est autorisée uniquement aux places équipées d’une ceinture de sécurité à trois points d’ancrage. Le rehausseur choisi doit parfaitement s’adapter à la forme du siège du véhicule et porter une étiquette attestant de sa conformité aux normes de sécurité fédérales américaines ou canadiennes. Cette certification garantit que le dispositif offre le niveau de protection requis pour la sécurité de l’enfant en cas de freinage brusque ou de collision.
Un rehausseur doit être utilisé jusqu'à ce que l'enfant puisse passer le test de port de ceinture de sécurité indiqué ci-après :
Si la réponse à l'une de ces questions est non alors l'enfant doit rester sur un rehausseur en utilisant la ceinture de sécurité à trois points d'ancrage.
REMARQUE:
Les réglementations de certaines communes peuvent suivre des consignes différentes. Avant de prendre la route, vérifiez les réglementations locales et nationales pour confirmer si votre enfant utilise le dispositif de retenue correct.
AVERTISSEMENT
Ne laissez jamais les enfants se lever ou se mettre à genoux sur les sièges et ne les laissez pas dans la partie chargement. Un enfant pourrait subir des blessures graves voire mortelles lors d'un accident ou d'un arrêt brusque.
Débutant au milieu, notre quatrième est apparu au-dessus, établissant notre dieu de la bête ailée, image du fruit.