Nissan Ariya: Ceintures de sécurité

• Précautions relatives à l'utilisation des ceintures de sécurité
• Témoin d'avertissement et témoin sonore de ceinture de sécurité
• Ceinture de sécurité à trois points d'ancrage avec enrouleur
• Dispositifs d'extension de ceinture de sécurité

Précautions relatives à l'utilisation des ceintures de sécurité Nissan Ariya 2025

Dans le Nissan Ariya, boucler correctement votre ceinture de sécurité, l’ajuster convenablement, rester assis bien droit contre le dossier et garder les deux pieds à plat sur le plancher peut considérablement réduire les risques de blessures graves ou mortelles en cas d’accident. Cette posture renforce l’efficacité des dispositifs de sécurité du véhicule et contribue à une meilleure protection de tous les occupants.

NISSAN recommande vivement le port de la ceinture de sécurité, pour vous et tous vos passagers dès que le véhicule est en mouvement, même si les sièges occupés sont équipés d'airbag.

La plupart des États américains et des provinces ou territoires canadiens spécifient que les ceintures de sécurité doivent être portées en tout temps lorsqu'un véhicule roule.

AVERTISSEMENT

• Chaque personne conduisant ou voyageant dans le véhicule doit porter sa ceinture de sécurité à tout moment. Les enfants doivent être correctement attachés sur le siège arrière, autant que possible, dans un dispositif de retenue pour enfant.
• La ceinture de sécurité doit être correctement réglée afin d'être bien ajustée. Faute de quoi, l'efficacité de l'ensemble du système de retenue peut être réduite ; ce qui augmente le risque de blessures graves lors d'un accident.

  Des blessures graves voire mortelles peuvent être causées par le port incorrect de la ceinture de sécurité.

• À bord du Nissan Ariya, assurez-vous toujours que la sangle diagonale de la ceinture de sécurité passe correctement au-dessus de votre épaule et en travers de votre torse. Ne la placez jamais derrière votre dos, sous votre bras ou contre votre cou. Pour une protection efficace, la ceinture doit rester éloignée de votre visage et de votre cou, sans jamais glisser de l’épaule. Un mauvais positionnement peut réduire l'efficacité de la ceinture et augmenter les risques de blessures en cas d'accident.
• La sangle sous-abdominale doit être placée aussi bas que possible AUTOUR DES HANCHES, PAS DE LA TAILLE. Une ceinture de sécurité portée trop haut augmente le risque de blessures lors d'un accident.
• Assurez-vous que la languette de ceinture de sécurité est correctement attachée à la bonne boucle.
• Ne portez jamais la ceinture de sécurité avec la sangle retournée ou entortillée. Son efficacité serait alors réduite.
• Ne permettez jamais que plusieurs personnes utilisent la même ceinture de sécurité.
• Ne transportez jamais plus de passagers qu'il n'y a de ceintures de sécurité dans le véhicule.
• Si le témoin des ceintures de sécurité reste allumé en permanence alors que le bouton de démarrage est sur ON avec toutes les portes fermées et toutes les ceintures de sécurité bouclées, cela peut indiquer un dysfonctionnement du système. Faites vérifier le système. Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN certifié ARIYA pour cette intervention.
• Aucune modification ne doit être apportée au système de ceintures de sécurité. Par exemple, ne modifiez pas la ceinture de sécurité, n'ajoutez aucun matériau et n'installez aucun dispositif susceptible de modifier le cheminement ou la tension de la ceinture.

  Si vous ne suiviez pas ces directives, le fonctionnement de la ceinture de sécurité en serait affecté. Toute modification ou altération non autorisée du système de ceintures de sécurité pourrait provoquer des blessures graves.

• Une fois la ceinture de sécurité à prétensionneur activée, elle ne peut plus être réutilisée et elle doit être remplacée sous forme d'ensemble avec l'enrouleur.

  Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN certifié ARIYA pour cette intervention.

• Tous les ensembles de ceintures de sécurité, y compris les enrouleurs et le matériel de fixation, doivent être vérifiés après chaque collision. Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN certifié ARIYA pour cette intervention.

  NISSAN recommande que tous les ensembles de ceinture de sécurité utilisés lors d'une collision soient remplacés, à moins qu'il ne s'agisse d'une collision mineure, que les ceintures n'aient subi aucun dommage et qu'elles continuent de fonctionner normalement.

  Les ceintures non portées pendant une collision doivent également être vérifiées et remplacées en cas de détection de dommages ou d'un dysfonctionnement.

• Tous les dispositifs de retenue pour enfant ainsi que tous les matériaux de fixation doivent être vérifiés après chaque collision.

  Suivez toujours les instructions d'inspection et les recommandations de remplacement du fabricant du dispositif de retenue pour enfant. Les dispositifs de retenue pour enfant doivent être remplacés s'ils sont endommagés.

Témoin d'avertissement et témoin sonore de ceinture de sécurité Nissan Ariya

Les sièges conducteur et passager avant sont équipés d'une fonction avancée de rappel de ceinture de sécurité. Si votre véhicule est équipé de la fonction avancée de rappel de ceinture de sécurité, un avertissement visuel et sonore est émis si la ceinture de sécurité du conducteur ou du passager avant est détachée alors que la vitesse du véhicule est d'environ 15 km/h (10 mi/h) ou plus dans les conditions suivantes :

• Si la ceinture de sécurité du conducteur n'est pas attachée.
• La ceinture de sécurité du passager avant n'est pas attachée et le siège est occupé par un passager pendant 7 secondes après avoir placé le bouton de démarrage sur ON.
• Sur le Nissan Ariya, si la ceinture de sécurité du passager avant n’est pas bouclée et qu’un objet ou une pression externe est détecté sur le siège passager, le système de classification active automatiquement le rappel de ceinture comme si la place était occupée. Cela peut entraîner l’activation du témoin et du signal sonore. Pour éviter cela, attachez la ceinture ou retirez tout objet posé sur le siège lorsqu’il n’est pas occupé.

Le témoin d'avertissement de ceinture de sécurité clignote dans les conditions indiquées ci-dessus jusqu'à ce que la ceinture de sécurité nécessaire soit correctement attachée.

Un témoin sonore retentit pendant 95 secondes environ ou jusqu'à ce que l'une des conditions suivantes soit satisfaite :

• La ceinture de sécurité non attachée du passager avant est correctement attachée.
• La fonction de rappel de ceinture de sécurité du siège passager avant ne détecte plus que le siège du passager avant est occupé.
• Le bouton de démarrage est sur arrêt.

Les situations ci-après peuvent entraîner l'activation du témoin d'avertissement de ceinture de sécurité et du témoin sonore même si aucun occupant n'est présent sur le siège passager :

• Des objets lourds positionnés sur le siège.
• Une personne effectuant un effort de poussée ou de traction sur le siège passager avant.
• Un objet placé sous le siège passager avant.
• Un objet placé entre le coussin de siège et la console centrale ou entre le coussin de siège et la portière.
• Un objet suspendu au siège ou placé dans la poche du dossier de siège.
• Un dispositif de retenue pour enfant ou tout autre objet faisant pression sur l'arrière du dossier de siège.

Le Nissan Ariya intègre une technologie intelligente qui peut détecter si les passagers arrière ont attaché leur ceinture. Cette alerte s’affiche directement sur l’écran d’information du tableau de bord, vous permettant de vérifier d’un coup d’œil que chaque occupant à l’arrière est correctement sécurisé avant de prendre la route.

Femmes enceintes

NISSAN recommande que les femmes enceintes portent les ceintures de sécurité.

Dans le Nissan Ariya, veillez à bien tendre la ceinture de sécurité pour qu’elle offre une protection maximale. La sangle sous-abdominale doit être positionnée aussi bas que possible sur les hanches, jamais sur l’abdomen. Quant à la sangle diagonale, elle doit passer correctement sur l’épaule et traverser le thorax. Une mauvaise position, notamment au niveau du ventre, augmente considérablement les risques de blessures en cas de collision.

Consultez un médecin pour obtenir des recommandations spécifiques.

Personnes blessées

NISSAN recommande que les personnes blessées utilisent les ceintures de sécurité en fonction de la nature de leurs blessures.

Consultez votre médecin pour obtenir des recommandations spécifiques.

Repère central sur les ceintures de sécurité

Choix des ceintures appropriées

La boucle de ceinture de sécurité centre est identifiée par le repère CENTRAL. La languette de ceinture de sécurité centrale peut être attachée uniquement dans la boucle de ceinture de sécurité centrale.

Ceinture de sécurité à trois points d'ancrage avec enrouleur Nissan Ariya 1st generation

Informations de base

AVERTISSEMENT

• Chaque personne conduisant ou voyageant dans le véhicule doit porter sa ceinture de sécurité à tout moment. Les enfants doivent voyager dans un dispositif de retenue pour enfant approprié installé sur le siège arrière.
• Ne voyagez pas dans un véhicule lorsque le dossier est incliné. Cela peut être dangereux. La sangle pectorale de la ceinture de sécurité ne sera pas positionnée contre votre corps. En cas d'accident, vous pourriez être projeté contre la sangle pectorale et subir des blessures graves notamment au niveau du cou. Vous pourriez également glisser sous la sangle abdominale et subir de graves blessures internes.
• Pour une protection la plus efficace possible lorsque le véhicule se déplace, le siège doit se trouver en position droite. Asseyez-vous toujours droit sur le siège, dos contre le dossier, les deux pieds posés sur le plancher et réglez correctement la ceinture de sécurité.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec les ceintures de sécurité. La plupart des positions d'assise sont équipées de ceintures de sécurité avec mode d'enrouleur à blocage automatique (ALR). Si la ceinture de sécurité entoure le cou d'un enfant avec le mode d'enrouleur à blocage automatique activé, l'enfant pourrait subir des blessures graves voire mortelles si la ceinture de sécurité venait à s'enrouler et à se serrer.

  Même lorsque le Nissan Ariya est à l’arrêt, un incident peut survenir si un enfant s’emmêle dans une ceinture de sécurité. Si celle-ci enserre le cou de l’enfant, détachez-la immédiatement. Si ce n’est pas possible — ou si la ceinture est déjà détachée mais reste bloquée — utilisez un outil adapté, comme des ciseaux ou un couteau sécurisé, pour couper la ceinture et libérer rapidement l’enfant. Il est essentiel d’agir sans attendre pour éviter tout risque d’étranglement.

Bouclage des ceintures de sécurité

1. Réglez le siège.

2. Tirez lentement la ceinture de l'enrouleur et engagez la languette dans la boucle A jusqu'à ce que vous ressentiez que le verrouillage s'enclenche.

• L'enrouleur est conçu pour se bloquer en cas d'arrêt ou d'impact brusque. Tirez lentement sur la ceinture de sécurité afin de la dérouler et de bouger plus librement sur le siège.
• Si, dans votre Nissan Ariya, la ceinture de sécurité refuse de se dérouler entièrement, exercez d’abord une traction ferme pour déverrouiller le mécanisme, puis relâchez-la. Ensuite, tirez lentement et régulièrement sur la ceinture pour qu’elle se libère correctement de l’enrouleur. Cette méthode simple permet de rétablir son fonctionnement sans forcer ni endommager le système.

3. Ajustez la sangle sous-abdominale afin qu'elle soit basse et serrée sur les hanches B, comme indiqué.

4. Tirez la ceinture-baudrier vers l'enrouleur pour tendre la ceinture C. Placez toujours la ceinture par-dessus l'épaule et en travers du buste.

La ceinture de sécurité passager avant et les ceintures de sécurité arrière à trois points d'ancrage ont deux modes de fonctionnement :

• Enrouleur à blocage d'urgence (ELR)
• Enrouleur à blocage automatique (ALR)

L'enrouleur à blocage d'urgence (ELR) permet l'allongement et l'enroulement de la ceinture afin que le conducteur et les passagers aient une certaine liberté de mouvement dans leur siège. L'ELR bloque la ceinture de sécurité lorsque le véhicule ralentit de manière brusque ou lors de certains impacts.

Le mode d'enrouleur à blocage automatique (ALR) (mode de dispositif de retenue pour enfant) bloque la ceinture de sécurité pour l'installation d'un dispositif de retenue pour enfant.

Lorsque le mode ALR est activé, la ceinture de sécurité ne peut pas être à nouveau tirée tant que la languette de ceinture de sécurité n'est pas détachée de la boucle et la ceinture complètement enroulée. La ceinture de sécurité revient au mode ELR après enroulement complet de la ceinture de sécurité.

Le mode ALR doit être utilisé uniquement pour l'installation de dispositif de retenue pour enfant. Pour une utilisation normale de la ceinture de sécurité par un occupant, le mode ALR ne doit pas être activé. En cas d'activation, la tension de la ceinture de sécurité peut procurer une gêne. Cela peut également modifier le fonctionnement de l'airbag passager avant.

AVERTISSEMENT

Avant de boucler les ceintures de sécurité dans votre Nissan Ariya, vérifiez toujours que les dossiers des sièges sont correctement verrouillés en position. Un dossier mal enclenché pourrait se rabattre brusquement lors d’un freinage d’urgence ou d’une collision, augmentant considérablement le risque de blessure pour les passagers. Une vérification rapide peut faire toute la différence en matière de sécurité.

Débouclage des ceintures de sécurité

Pour détacher la ceinture de sécurité, appuyez sur le bouton de la boucle 1. La ceinture de sécurité s'enroule automatiquement.

Guide de ceinture de sécurité (pour sièges arrière):

Lorsque le guide de ceinture de sécurité est utilisé sur le siège arrière, la ceinture de sécurité peut facilement être tirée. Ne laissez pas la ceinture de sécurité se tordre.

Lorsque la ceinture de sécurité est libérée du guide de la ceinture de sécurité, utilisez le guide de la ceinture de sécurité pour attacher à nouveau la ceinture de sécurité.

AVERTISSEMENT

Lorsque vous utilisez le guide de ceinture de sécurité, assurez-vous qu'il est correctement installé sur le siège.

Sinon, la ceinture de sécurité risque de glisser et de provoquer des blessures.

MISE EN GARDE

• Lorsque vous chargez ou déchargez une cargaison avec le dossier de siège rabattu, détachez toujours la ceinture de sécurité du guide de la ceinture de sécurité. Dans le cas contraire, le guide de ceinture de sécurité risque d'être endommagé.
• Ne réglez pas, ne pliez pas ou ne dépliez pas le dossier du siège en tenant le guide de la ceinture de sécurité. Vous risquez d'endommager le guide de ceinture de sécurité.

Vérification du fonctionnement des ceintures de sécurité

Les enrouleurs sont prévus pour bloquer le mouvement de la ceinture de sécurité par deux techniques distinctes :

• Lorsque la ceinture de sécurité est sortie rapidement de l'enrouleur.
• Lorsque le véhicule ralentit brusquement.

Afin de vous assurer de la fiabilité des ceintures de sécurité, vérifiez leur fonctionnement comme suit :

• Saisissez la ceinture-baudrier et tirez rapidement vers l'avant. L'enrouleur doit alors se bloquer et empêcher que la ceinture ne se déroule davantage.

Si vous constatez que l’enrouleur de ceinture de sécurité de votre Nissan Ariya ne se bloque pas correctement, il est essentiel de faire inspecter le système sans tarder. Pour garantir votre sécurité, adressez-vous à un concessionnaire NISSAN certifié Ariya, qui pourra diagnostiquer et entretenir le mécanisme de manière professionnelle. Vous pouvez également obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement des ceintures de sécurité directement auprès du service après-vente.

Réglage de la hauteur de la ceinture-baudrier (pour les sièges avant)

La hauteur d'ancrage de la ceinture-baudrier doit être réglée à la position qui vous convient le mieux.

Pour ajuster la hauteur de la ceinture-baudrier dans votre Nissan Ariya, tirez sur le bouton de réglage A, puis faites glisser le point d’ancrage jusqu’à ce que la ceinture passe confortablement au centre de votre épaule. Assurez-vous qu’elle reste éloignée de votre visage et de votre cou, et qu’elle ne risque pas de glisser de l’épaule. Une fois la position idéale atteinte, relâchez le bouton pour verrouiller l’ancrage en place de façon sécurisée.

La plage de réglage de la hauteur peut varier en fonction du modèle.

AVERTISSEMENT

• Une fois le réglage effectué, relâchez le bouton de réglage et essayez de bouger l'ancrage de la ceinture-baudrier vers le haut et vers le bas pour vous assurer qu'il est correctement fixé.
• La hauteur d'ancrage de la ceinture- baudrier doit être réglée à la position qui vous convient le mieux. Faute de quoi, l'efficacité de l'ensemble du système de retenue peut être réduite ; ce qui augmente le risque de blessures graves lors d'un accident.

Crochet de ceinture de sécurité

Lorsque la ceinture de sécurité n'est pas utilisée et que les sièges arrière sont rabattus, attachez les ceintures de sécurité latérales arrière grâce aux crochets de ceinture de sécurité.

Détachez la ceinture de sécurité du guide de la ceinture de sécurité avant de la mettre sur le crochet.

Après avoir remis le siège en position assise, faites repasser la ceinture de sécurité dans le guide de la ceinture de sécurité.

AVERTISSEMENT

• Avant de rabattre les sièges arrière, assurez-vous que les ceintures de sécurité n'obstruent pas les verrous des dossiers des sièges arrière afin d'éviter d'endommager les sangles des ceintures de sécurité.
• Assurez-vous que les ceintures de sécurité ne passent pas derrière le siège lorsqu'elles se renroulent en remettant les ceintures dans le guide de ceinture de sécurité.

Dispositifs d'extension de ceinture de sécurité Nissan Ariya 2025

Si la ceinture sous-abdominale ou la ceinture-baudrier de votre Nissan Ariya ne peut pas être correctement positionnée ou bouclée en raison de la morphologie de l’occupant ou de la posture de conduite, il est possible d’utiliser un dispositif d’extension homologué. Ce prolongateur ajoute environ 200 mm (8 po) de longueur et peut être installé aussi bien côté conducteur que passager avant. Pour garantir une compatibilité parfaite avec les systèmes de sécurité du véhicule, il est vivement conseillé de contacter un concessionnaire NISSAN certifié Ariya pour obtenir le modèle adapté et une assistance professionnelle.

AVERTISSEMENT

• Nous vous recommandons d'utiliser uniquement les dispositifs d'extension de ceinture de sécurité NISSAN, fabriqués par l'entreprise ayant fourni les ceintures de sécurité d'origine, avec les ceintures de sécurité NISSAN.
• Si les adultes et les enfants peuvent utiliser les ceintures de sécurité standard, ils n'ont pas besoin d'utiliser de dispositif d'extension. Toute utilisation inutile risquerait d'entraîner de graves blessures en cas d'accident.
• N'utilisez jamais de dispositifs d'extension de ceinture de sécurité pour installer un dispositif de retenue pour enfant. Si le dispositif de retenue pour enfant n'est pas fixé correctement, l'enfant pourrait être gravement blessé voire tué lors d'un accident ou d'un arrêt brusque.

Entretien des ceintures de sécurité

• Pour nettoyer les sangles des ceintures de sécurité, appliquez une solution savonneuse douce ou toute autre solution recommandée pour le nettoyage des tapis et des housses.

  Essuyez ensuite avec un chiffon et laissez les ceintures de sécurité sécher à l'ombre. Ne laissez pas les ceintures s'enrouler avant qu'elles ne soient complètement sèches.

• Si de la saleté se dépose sur le guide de ceinture-baudrier de l'ancrage de ceinture de sécurité, la ceinture peut se rétracter lentement. Essuyez le guide de ceinture-baudrier à l'aide d'un chiffon propre et sec.
• Inspectez régulièrement les ceintures de sécurité de votre Nissan Ariya, ainsi que tous leurs éléments métalliques tels que les boucles, les languettes, les enrouleurs, les câbles flexibles et les points d’ancrage. Vérifiez qu’ils fonctionnent correctement et qu’aucune pièce n’est desserrée ou endommagée. Si vous constatez des signes d’usure, des coupures, des déformations ou tout autre défaut sur la sangle ou ses composants, il est impératif de remplacer l’ensemble du système de ceinture concerné pour garantir une protection maximale en cas d’accident.

Appuie-tête/repose-têteSécurité enfant